« D’assistante médicale en fauteuil roulant à coach sportive et thérapeute du mouvement »

Je m’appelle Sabine Kaiser-Hirsch.
Je suis née en 1964, je vis dans la lande de Lunebourg et j’ai travaillé pendant près de 20 ans comme assistante médicale. Par la suite, j’ai été mère au foyer.
Il faut toutefois savoir que, malgré ma profession dans le domaine médical, j’ai malheureusement traversé de très nombreuses épreuves de santé au cours de ma vie.

À l’âge de 19 ans, à la suite d’une hernie discale avec paralysie complète de la jambe gauche, j’ai passé plus de quatre semaines en fauteuil roulant et j’ai finalement dû être opérée.
De cette paralysie est resté un dommage neurologique irréversible, avec des zones d’engourdissement dans la jambe ; notamment, le releveur du pied ne fonctionne plus.

À la suite d’un grave accident de voiture, ma colonne cervicale a été fortement endommagée. Cela a entraîné non seulement de violentes migraines, mais aussi des déficits neurologiques dans les doigts, qui s’engourdissaient régulièrement.
S’y ajoutaient des douleurs intenses et récurrentes dans tout le corps, m’obligeant à suivre de nombreuses thérapies, dont les « succès » étaient malheureusement toujours de courte durée.

À cela se sont encore ajoutés des problèmes intestinaux avec plusieurs opérations, des interventions gynécologiques, jusqu’à de graves épisodes dépressifs en 2006… le programme complet.
Au total, j’ai dû subir plus de 20 opérations au cours de ma vie.

En 2012, le hasard a mis entre nos mains des appareils de sport tout à fait particuliers : les smoveys, inventés en Autriche par un professeur de tennis atteint de la maladie de Parkinson.

Ce qui avait commencé comme une activité de loisir ludique (sans en connaître réellement les effets) s’est révélé assez rapidement être, pour moi, une véritable thérapie antidouleur.
Environ quatre mois plus tard, j’ai réalisé presque par hasard (la douleur finit par devenir une habitude) que j’étais totalement sans douleur depuis un certain temps…
Plus rien ne me faisait mal !

Les smoveys m’avaient offert une qualité de vie indescriptible.
En tant qu’ancienne assistante médicale, comblée de bonheur, j’ai alors décidé de transmettre cette qualité de vie à d’autres personnes.

J’ai donc suivi la formation de coach et commencé, pas à pas, à mettre en place différents cours.
Le chemin a été difficile, car personne ne connaissait les smoveys et les gens sont, par nature, souvent méfiants.

Mais grâce à ma propre histoire avec smovey, j’étais – et je suis toujours – authentique.
Les personnes ressentaient immédiatement avec quelle passion, quel engagement et quelles connaissances je les entraînais.
C’est ainsi que j’ai pu me frayer mon chemin.
Les retours ont été et sont toujours formidables, et rejoignent en grande partie mes propres expériences.

Tout allait bien… jusqu’au 8 mars 2015…

Lors d’un grave accident en roller, j’ai violemment chuté sur le haut du dos sur des pavés et je me suis fracturé la 7ᵉ vertèbre thoracique.
Après six jours d’hospitalisation, on m’a renvoyée chez moi sans opération, mais solidement sanglée dans un corset métallique.

Ne voulant perdre aucun temps, je me suis immédiatement adressée à une clinique spécialisée en chirurgie de la colonne vertébrale (la Schön Klinik de Neustadt/Holstein).

EN RÉSUMÉ :

Consultation ambulatoire.
Le médecin m’examine, me demande quelle est ma profession, s’intéresse de près aux smoveys (je lui remets mon flyer), se renseigne par curiosité, puis m’appelle quatre jours plus tard, après avoir analysé mes IRM, et me dit :

« Madame Kaiser-Hirsch, je ne voulais pas attendre votre prochain rendez-vous pour vous annoncer cette bonne nouvelle…
L’entraînement avec vos smoveys vous a très clairement protégée de conséquences bien plus graves de cet accident.
Grâce aux anneaux, vous avez développé une musculature profonde tellement stable que, lors de l’impact, la vertèbre a été protégée et maintenue comme par un corset.
Sans cet excellent état musculaire et physique, vous auriez pu vous retrouver à nouveau – ou définitivement – en fauteuil roulant, ou j’aurais dû vous poser des tiges en titane. »

Trois mois plus tard, j’ai pu retirer mon corset métallique, me remettre doucement en mouvement, reprendre ma vie et, progressivement, mes cours.
Une situation totalement inédite !

CONCLUSION :

• 8ᵉ année en tant que smoveyCOACH

• 8ᵉ année entièrement SANS DOULEUR

• 8ᵉ année SANS médicaments de la médecine conventionnelle

• 8ᵉ année en parfaite santé PHYSIQUE & PSYCHIQUE

• 8ᵉ année de GRATITUDE & de BONHEUR

Aujourd’hui encore, en mouvement, en parfaite santé, totalement sans douleur et sans aucun médicament, en pleine forme !!!

Très chaleureusement

« D’assistante médicale en fauteuil roulant à coach sportive et thérapeute du mouvement »

Je m’appelle Sabine Kaiser-Hirsch.
Je suis née en 1964, je vis dans la lande de Lunebourg et j’ai travaillé pendant près de 20 ans comme assistante médicale. Par la suite, j’ai été mère au foyer.
Il faut toutefois savoir que, malgré ma profession dans le domaine médical, j’ai malheureusement traversé de très nombreuses épreuves de santé au cours de ma vie.

À l’âge de 19 ans, à la suite d’une hernie discale avec paralysie complète de la jambe gauche, j’ai passé plus de quatre semaines en fauteuil roulant et j’ai finalement dû être opérée.
De cette paralysie est resté un dommage neurologique irréversible, avec des zones d’engourdissement dans la jambe ; notamment, le releveur du pied ne fonctionne plus.

À la suite d’un grave accident de voiture, ma colonne cervicale a été fortement endommagée. Cela a entraîné non seulement de violentes migraines, mais aussi des déficits neurologiques dans les doigts, qui s’engourdissaient régulièrement.
S’y ajoutaient des douleurs intenses et récurrentes dans tout le corps, m’obligeant à suivre de nombreuses thérapies, dont les « succès » étaient malheureusement toujours de courte durée.

À cela se sont encore ajoutés des problèmes intestinaux avec plusieurs opérations, des interventions gynécologiques, jusqu’à de graves épisodes dépressifs en 2006… le programme complet.
Au total, j’ai dû subir plus de 20 opérations au cours de ma vie.

En 2012, le hasard a mis entre nos mains des appareils de sport tout à fait particuliers : les smoveys, inventés en Autriche par un professeur de tennis atteint de la maladie de Parkinson.

Ce qui avait commencé comme une activité de loisir ludique (sans en connaître réellement les effets) s’est révélé assez rapidement être, pour moi, une véritable thérapie antidouleur.
Environ quatre mois plus tard, j’ai réalisé presque par hasard (la douleur finit par devenir une habitude) que j’étais totalement sans douleur depuis un certain temps…
Plus rien ne me faisait mal !

Les smoveys m’avaient offert une qualité de vie indescriptible.
En tant qu’ancienne assistante médicale, comblée de bonheur, j’ai alors décidé de transmettre cette qualité de vie à d’autres personnes.

J’ai donc suivi la formation de coach et commencé, pas à pas, à mettre en place différents cours.
Le chemin a été difficile, car personne ne connaissait les smoveys et les gens sont, par nature, souvent méfiants.

Mais grâce à ma propre histoire avec smovey, j’étais – et je suis toujours – authentique.
Les personnes ressentaient immédiatement avec quelle passion, quel engagement et quelles connaissances je les entraînais.
C’est ainsi que j’ai pu me frayer mon chemin.
Les retours ont été et sont toujours formidables, et rejoignent en grande partie mes propres expériences.

Tout allait bien… jusqu’au 8 mars 2015…

Lors d’un grave accident en roller, j’ai violemment chuté sur le haut du dos sur des pavés et je me suis fracturé la 7ᵉ vertèbre thoracique.
Après six jours d’hospitalisation, on m’a renvoyée chez moi sans opération, mais solidement sanglée dans un corset métallique.

Ne voulant perdre aucun temps, je me suis immédiatement adressée à une clinique spécialisée en chirurgie de la colonne vertébrale (la Schön Klinik de Neustadt/Holstein).

EN RÉSUMÉ :

Consultation ambulatoire.
Le médecin m’examine, me demande quelle est ma profession, s’intéresse de près aux smoveys (je lui remets mon flyer), se renseigne par curiosité, puis m’appelle quatre jours plus tard, après avoir analysé mes IRM, et me dit :

« Madame Kaiser-Hirsch, je ne voulais pas attendre votre prochain rendez-vous pour vous annoncer cette bonne nouvelle…
L’entraînement avec vos smoveys vous a très clairement protégée de conséquences bien plus graves de cet accident.
Grâce aux anneaux, vous avez développé une musculature profonde tellement stable que, lors de l’impact, la vertèbre a été protégée et maintenue comme par un corset.
Sans cet excellent état musculaire et physique, vous auriez pu vous retrouver à nouveau – ou définitivement – en fauteuil roulant, ou j’aurais dû vous poser des tiges en titane. »

Trois mois plus tard, j’ai pu retirer mon corset métallique, me remettre doucement en mouvement, reprendre ma vie et, progressivement, mes cours.
Une situation totalement inédite !

CONCLUSION :

• 8ᵉ année en tant que smoveyCOACH

• 8ᵉ année entièrement SANS DOULEUR

• 8ᵉ année SANS médicaments de la médecine conventionnelle

• 8ᵉ année en parfaite santé PHYSIQUE & PSYCHIQUE

• 8ᵉ année de GRATITUDE & de BONHEUR

Aujourd’hui encore, en mouvement, en parfaite santé, totalement sans douleur et sans aucun médicament, en pleine forme !!!

Très chaleureusement

Patient W.A., 83 ans ; état après accident vasculaire cérébral (AVC) avec hémiparésie droite

Bilan initial :
Instabilité à la marche ; se déplace avec une canne quadripode avec appui sur l’avant-bras ou utilise un fauteuil roulant ; ne monte pas les escaliers (appartement au 1er étage) ; pied droit gonflé – la chaussure d’intérieur ne ferme plus ; malgré l’ergothérapie, motricité globale très limitée et absence de motricité fine de la main droite ; douleurs à l’épaule droite.

Mon premier patient avec l’utilisation de smovey :

Après les premières séances de balancement régulier – environ 5 minutes, deux fois par semaine en thérapie – avec des mouvements parallèles et croisés en position assise sur une chaise, la chaussure allait à nouveau !
Cela a convaincu aussi bien mon patient que son épouse, qui ont alors acheté une paire d’anneaux.

Le patient a ainsi pu s’entraîner de manière autonome.

Progressivement, il est devenu plus sûr dans ses déplacements : il a pu monter les escaliers avec accompagnement et accéder également au balcon (où se trouve une marche).
La motricité globale et fine de la main s’est améliorée et les douleurs à l’épaule ont presque totalement disparu.

Avec le temps, il a également pu effectuer les mouvements de balancement en position debout.
Au début de l’année, le patient m’a véritablement surprise en montant les escaliers en pas alternés, ce qui n’était auparavant pas possible.

De plus, il est désormais à nouveau capable d’écrire un peu (signature sur une ordonnance) et résout des sudokus avec enthousiasme.

Malheureusement, je ne connais pas son état actuel, car l’accès à la maison de retraite, où il vit depuis février, m’est refusé.

LISA, âge : milieu de la trentaine, profession : ambulancière

(Sabine Kaiser-Hirsch, smoveyCOACH – entraîneuse en fascias et thérapeute du mouvement depuis 2013, rapporte fidèlement le témoignage d’une participante à ses cours)

Lisa (nom modifié) a 35 ans, est ambulancière, titulaire du permis poids lourd, et il y a cinq ans, elle a reçu sans aucun avertissement, du jour au lendemain, un diagnostic de sclérose en plaques (SEP).

• Son œil droit a soudainement commencé à poser problème : au début des scintillements,
  puis une baisse très rapide de l’acuité visuelle.
  Une clinique spécialisée a alors diagnostiqué une SEP.

• En très peu de temps, elle est devenue presque aveugle de cet œil et a reçu une corticothérapie à haute dose.

• Les traitements habituels ont suivi… amélioration… traitement médicamenteux de fond…
  amélioration de l’œil… port de lunettes, etc.

• Puis, presque chaque année, généralement à la même période (janvier/février),
  une nouvelle poussée survenait.

• En plus des douleurs, sont apparus de très importants troubles de l’équilibre,
  dus à une altération croissante de la communication sensomotrice entre le cerveau et les jambes.

• À cela s’est ajoutée une hypersensibilité cutanée sur l’ensemble du corps
  (même au moindre contact), ainsi que l’apparition de plus en plus fréquente du
  syndrome de Raynaud (maladie vasculaire provoquant de graves troubles circulatoires,
  donnant soudain l’impression que les mains et les pieds sont « morts »).

… Puis, à la fin de l’été 2015, elle me rencontre.

Elle est immédiatement intéressée par smovey et participe à une séance d’essai unique.

Cinq jours plus tard, je la rencontre par hasard en faisant des courses.
Rayonnante de joie, elle me raconte à quel point l’entraînement lui a fait du bien et que,
incroyable mais vrai, elle a pu se passer de médicaments pendant trois jours complets après la séance !

(Il faut préciser qu’en raison de sa profession, elle connaît très bien son corps
et sait exactement ce qu’elle fait.)

Elle s’inscrit aussitôt à mes cours et s’achète également sa propre paire de smoveys.

D’après ses propres dires, elle a commencé à « smover » tous les jours,
matin et soir pendant 10 à 15 minutes, avec une durée progressivement croissante.

Lors de la dernière séance de cours (après 2 × 10 unités d’entraînement),
elle se tient debout sur un balance board, smovey en main, et raconte alors,
devant tout le groupe, rayonnante de bonheur :

• qu’elle a besoin de nettement moins de médicaments ;

• qu’elle souffre beaucoup moins des effets secondaires des médicaments nécessaires ;

• que les troubles massifs de l’équilibre, causés par la perturbation sensomotrice liée à la maladie
  entre le cerveau et l’appareil locomoteur / les jambes, se sont clairement améliorés.
  Sa démarche est devenue beaucoup plus sûre, elle trébuche à peine !

Son entourage le remarque également, beaucoup l’interpellent à ce sujet,
et son médecin traitant est totalement enthousiaste !

2. Patient W.R., 76 ans ; état après poliomyélite à l’âge de 4 ans, dit syndrome post-polio

Antécédents :
Intervention chirurgicale des disques intervertébraux L4/L5.

Bilan initial :
Le patient présente depuis toujours diverses limitations physiques (pieds bots, pris en charge sur le plan orthopédique) ainsi que des déficits de coordination.
Avec l’avancée en âge, sont apparues une instabilité à la marche (utilisation d’une canne) ainsi qu’une diminution de la force musculaire.

Lors des séances de thérapie hebdomadaires, j’ai régulièrement intégré de courtes séquences avec les smoveys afin de rendre le programme plus varié.
Monsieur R. s’exerçait toujours en position debout, avec des mouvements de balancement parallèles, croisés et horizontaux, ainsi que des balancements associés à des mouvements des jambes.

Le patient prend beaucoup de plaisir à l’entraînement et a pu constater un léger gain de force musculaire.
Son instabilité à la marche a diminué et sa coordination s’est également améliorée.

Entre-temps, le patient a acheté sa propre paire d’anneaux, afin de pouvoir s’entraîner également les jours sans séance de thérapie.

4. Patiente A.B., 79 ans ; état après fracture plurifragmentaire de la tête humérale gauche

Bilan initial :
La patiente était très sportive et exerçait encore une activité professionnelle à temps partiel.
À la suite d’une chute due au verglas, elle a présenté la fracture mentionnée ci-dessus.
Traitement initial par immobilisation en bandage de Gilchrist pendant 14 jours, entraînant une importante tuméfaction de la main et de l’avant-bras, ainsi que de fortes limitations de la mobilité.
Une rééducation fonctionnelle et un drainage lymphatique manuel ont été prescrits.

Après une phase initiale dominée par des mesures passives, le médecin traitant a modifié le protocole thérapeutique après environ trois semaines, en prescrivant une kinésithérapie selon la méthode de Poelchen, sous forme d’exercices pendulaires.

J’ai alors commencé à intégrer les smoveys avec beaucoup de prudence.
Aucune évolution négative n’ayant été observée, nous avons progressivement augmenté l’intensité.
Après huit semaines, une mobilité très satisfaisante et presque indolore a pu être obtenue.

À ce stade, la patiente avait repris son activité professionnelle et pouvait à nouveau se consacrer à son jardinage, qu’elle affectionne particulièrement.
La tuméfaction avait presque totalement régressé (seul l’index était encore épaissi).

Le contrôle radiologique après dix semaines a montré un résultat solide avec une bonne stabilité.
Après douze semaines, la mobilité était presque normale, à l’exception de certains gestes fins (par exemple enrouler des bigoudis dans les cheveux).

Après six mois, la patiente a également pu reprendre son sport en club.

3. Patient H.O., 89 ans ; état après chirurgie cérébrale (anévrisme)

Antécédents et état actuel :
Surdité et baisse de la vision progressives, entraînant une instabilité à la marche ;
arthrose des deux articulations de la hanche ;
ostéochondrose de la colonne vertébrale.

Bilan initial :
Le patient se présente en thérapie accompagné de son épouse, en raison de sa faible acuité visuelle et de sa grande insécurité à la marche.
Il présente des déficits de coordination et se montre lassé de la vie.

Lors des séances hebdomadaires, les smoveys ont été utilisés à plusieurs reprises, ce qui lui procurait visiblement beaucoup de plaisir.
Chaque semaine, il se réjouissait de venir à sa séance de thérapie.

Comme il pratique depuis longtemps une courte gymnastique matinale, il souhaitait absolument disposer des anneaux pour s’entraîner (son épouse était toutefois réticente en raison du prix).

Outre le travail de la coordination, l’amélioration de l’alignement postural de la colonne vertébrale était également un objectif important chez Monsieur O.
En raison de sa déficience visuelle et de son âge, les exercices ont d’abord été réalisés en position assise sur une chaise, ce qu’il poursuit également à domicile.

Il a parfois aussi pratiqué les exercices en position debout, mais avec beaucoup d’appréhension.
Finalement, il a réussi à convaincre son épouse d’acheter les anneaux et s’entraîne désormais quotidiennement à la maison.